Hi - I couldn't find a recipe but I did find this. Maybe this will give you some hints on how it is made. Hope it helps.

The MooLatte can be ordered as a mocha, cappuccino or French vanilla. It's made with DQ soft-serve ice cream, coffee and ice and "crowned with whipped topping."